News
Auf dieser Seite informieren wir Sie immer wieder über Neuigkeiten aus unserer Garage und aus der Welt von Suzuki und Mitsubishi.
Unsere News können Sie über ein RSS-Feed unter diesem Link abonnieren. Alles, was Sie dafür benötigen, ist ein RSS-Reader.
Veröffentlicht: 06.02.2013
Forstamt Obersiggenthal fährt Mitsubishi
Der Mitsubishi L200 ist dank dem robusten Allrad mit Untersetzung und Differenzialsperre ideal für den Einsatz des teils schwerbefahrbaren Geländes. Die Laderaumfläche wurde mit Warzenblech ausgekleidet, damit der Mitsubishi L200 gerüstet ist für den rauen Einsatz im Wald. Wir wünschen dem Forstamt Obersiggenthal viel Freude mit Ihrem neuen Auto.
Veröffentlicht: 08.12.2012
Wichtige Informationen zur Abgaswartung ab 1. Januar 2013

Am 30. November 2012 hat der Bundesrat entschieden, dass die obligatorische Abgaswartung für Fahrzeuge mit einem anerkannten On Board Diagnose-System ab dem 1. Januar 2013 nicht mehr obligatorisch durchzuführen ist.
Gerne informieren wir Sie, wie Sie anhand Ihres Fahrzeugausweises feststellen können, ob Ihr Fahrzeug ebenfalls von dieser Änderung betroffen ist und wie die Abgasemissionen zukünftig überprüft werden.
Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge mit Benzin- oder Gasmotor
Diese Fahrzeuge weisen gemäss dem Eintrag im Feld 33 Ihres Fahrzeugausweises ein Gesamtgewicht von maximal 3,5 Tonnen aus. Die obligatorische Abgaswartung entfällt ab dem 1.1.2013, wenn Ihr Fahrzeug mindestens der Abgasnorm Euro 3 entspricht. Diese Voraussetzung erfüllen die meisten ab dem Jahr 2001 neu zum Verkehr zugelassenen Fahrzeuge.
Die exakte Beurteilung erfolgt anhand des Emissionscodes, welchen Sie im Fahrzeugausweis im Feld 72 finden. Ist in Ihrem Fahrzeugausweis der Code B03, B04, B5a, B5b, B6a, B6b, B6c, A04, A05 oder A07 eingetragen, ist Ihr Fahrzeug von der Abgaswartungspflicht befreit.
Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge mit Dieselmotor
Diese Fahrzeuge weisen gemäss dem Eintrag im Feld 33 Ihres Fahrzeugausweises ein Gesamtgewicht von maximal 3,5 Tonnen aus. Die obligatorische Abgaswartung entfällt ab dem 1.1.2013, wenn Ihr Fahrzeug mindestens der Abgasnorm Euro 4 entspricht. Diese Voraussetzung erfüllen die meisten ab dem Jahr 2006 neu zum Verkehr zugelassenen Fahrzeuge.
Die exakte Beurteilung erfolgt anhand des Emissionscodes, welchen Sie im Fahrzeugausweis im Feld 72 finden. Ist in Ihrem Fahrzeugausweis der Code B04, B5a, B5b, B6a, B6b, B6c, A04, A05 oder A07 eingetragen, ist Ihr Fahrzeug von der Abgaswartungspflicht befreit.
So lassen sich die Abgasemissionen Ihres Fahrzeuges ab 1.1.2013 überprüfen
Alle Fahrzeuge, die nicht mehr der obligatorischen Abgaswartungspflicht unterstehen, sind mit einem On Board Diagnose-System (OBD) ausgerüstet, welches einen Fehler im Abgassystem in der Regel durch die gelbe OBD-Fehleranzeige im Armaturenbrett anzeigt. Als Besitzer eines solchen Fahrzeuges müssen Sie sich bei Aufleuchten dieser Anzeige spätestens innerhalb eines Monats in Eigenverantwortung um die Behebung des Fehlers kümmern. Dies beugt unliebsamen Folgeschäden vor und bewahrt Sie vor einer Busse.
Damit das Abgassystem gar nicht erst einen Fehler aufweist, empfiehlt es sich, die vom Hersteller vorgegebenen Wartungsarbeiten pflichtbewusst durchzuführen.
Dabei bieten wir Ihnen im Rahmen der regulären Servicearbeiten an, den abgasrelevanten Bauteilen Ihres Fahrzeuges weiterhin besondere Aufmerksamkeit zu schenken. Damit sind Sie weiterhin möglichst sicher und umweltfreundlich unterwegs.
Veröffentlicht: 08.12.2012
Mitsubishi i-MiEV gewonnen!

Anlässlich des Coop Aareparkpoli Gewinnspiel wurde unter anderem ein neuer Mitsubishi i-MiEV verlost. Die glücklichen Gewinner Herr und Frau Gisel konnten bei der offiziellen Fahrzeugübergabe in der Altenburg-Garage AG durch die Herren Hug (Coop Schweiz) Hiltmann (Altenburg-Garage AG) und Selz (Mitsubishi Schweiz) mit dem symbolischen Schlüssel ihr gewonnenes Elektroauto in Empfang nehmen. Die glücklichen Besitzer werden das Elektroauto Mitsubishi i-MiEV als Zweitwagen für den Arbeitsweg einsetzen und so etwas zur Reduktion der Umweltbelastung beitragen. Somit fährt wieder ein weiterer Mitsubishi i-MiEV mehr in der Region Siggenthal.
Veröffentlicht: 15.11.2012
Der neue Golf 7 ist eingetroffen!
Ab dem 17.11.2012 steht der brandneue VW Golf 7 bei uns für Sie zur Besichtigung und Probefahrt bereit. Sie sind herzlich Willkommen bei uns im Showroom den neuen VW Golf 7 zu bestaunen.
Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des VW Golf und erleben Sie selber wieso der VW Golf seit 36 Jahren das meistverkaufe Fahrzeug der Schweiz ist.


Veröffentlicht: 09.11.2012
Mitsubishi ASX Automat wird kommen!
Endlich ist es soweit, der lang ersehnte Mitsubishi ASX mit Automatik - Getriebe wird im August 2013 auf den Schweizer Markt kommen.
Ideal für den Schweizer-Markt… Die Schweiz wird als erstes Land in Europa in den Genuss des Mitsubishi NEW ASX mit Automatik – Getriebe kommen. Eine Traumkombination, den der Mitsubishi NEW ASX wird mit dem bereits im Outlander bekannten 2.2 DID Diesel Motor und einem neuen 6-Gang Wandler-Automatik kombiniert.
Erfahren Sie auf folgender Seite mehr über den Mitsubishi NEW ASX 2.2 DID 4WD Automat

Veröffentlicht: 07.10.2012
Suzuki enthüllte das Concept S-CROSS an der Paris Motor Show
Das stylische Concept Car kündigt ein neues Crossover-Modell im C-Segment an und leitet damit eine Produktoffensive auf dem europäischen Markt ein. Ab 2013 wird der japanische Kompakt- und Allradspezialist jährlich neue Modelle auf den Markt bringen. Die zukünftige Modellstrategie von Suzuki ist es Fahrzeuge zu bauen, die den Alltag der Menschen aufregender machen – dieses Ziel verfolgt Suzuki seit Jahren. Im Markenclaim „Way of Life!“ spiegelt sich die Begeisterung und Bodenständigkeit, der Marke Suzuki wieder. In Zukunft setzt Suzuki verstärkt auf umweltfreundliche Autos, die sich in ihren Segmenten deutlich von der Konkurrenz abheben. Das Serienmodell des Concept S-Cross wird zu den Autos mit dem niedrigsten CO2-Ausstoß bei Crossovern im C-Segment gehören.
Das Beste zum Schluss: Suzuki möchte das Concept S-Cross bereits im Jahr 2013 auf den Schweizer-Markt bringen.
Technische Daten (kann vom Serienmodell abweichen): Länge: 4.310 mm Breite: 1.840 mm Höhe: 1.600 mm Radstand: 2.600 mm
Veröffentlicht: 13.09.2012
Auto-Spektakel vom 22.09 – 23.09.2012

Unter dem Motto „Auf zu neuen Fahrten“ freuen wir uns, Sie am
Samstag und Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr in der Schiffmühle bei uns zu begrüssen.
Neben den aktuellen Modellen der Marken Mitsubishi, Suzuki und VW haben wir eine grosse Auswahl an gepflegten Occasionen für Sie bereit.
Speziell für Sie haben wir das Rad zurückgedreht und präsentieren Ihnen in unseren modernen Ausstellungsräumen pure Nostalgie. Lassen Sie sich berieseln von den einmaligen und speziellen Raritäten der Veteranen-Fahrzeuge vom Käferclub Limmattal, welche während unserer Ausstellung zu besichtigen sind.

Veröffentlicht: 14.08.2012
Mitsubishi ASX 1.8 DID mit neuem Reichweitenrekord
Der «Hypermiler» Felix Egolf fährt 1‘857 km mit einer Tankfüllung. Das sind über 1‘000 nautische Meilen (1 Nm = 1.852 km), was selbst in der Luftfahrt als respektable Distanz gilt. Er bewältigt die Strecke Härkingen – Wien – Basel – Härkingen ohne zu Tanken mit einem Schnitt-Verbrauch von nur 3.67 L/100 km.

Rekord: Swiss-Airbus-Captain Felix Egolf kam mit dem Mitsubishi ASX mit einer Tankfüllung 1857 Kilometer weit.
Als «Hypermiler» bezeichnet man Automobilisten, die durch wirtschaftliches Fahren möglichst energiesparend eine Strecke zurücklegen. Felix Egolf – Swiss Airbus 330/340 Captain – ist Schweizer «Hypermiler» der ersten Stunde.
Für den erfolgreichen Compact Crossover ASX ist seit Ende 2011 eine neue, besonders sparsame Diesel-Motorisierung in Kombination mit 2WD Frontantrieb lieferbar: 1.8 Low CO2 DID Diesel, 117 PS, 380 Nm, Normverbrauch 4.8 L, CO2 127 g/km, Kategorie A, Best Offer Preis ab CHF 26‘999.--.
Die Aufgabe von Mitsubishi Schweiz an Felix Egolf lautete: Klare Unterbietung des Norm-Verbrauches (4.8 L/100 km) unter Alltags-Bedingungen und Erzielung eines neuen Reichweitenrekord (Ziel 1‘600 km). Am 25. Juli startete Felix Egolf mit randvollem Tank in Härkingen, dem Sitz von Mitsubishi Schweiz.
Geniales Resultat: „Hypermiler“ Felix Egolf hat das Ziel mit 1‘857 km (über 1‘000 nautische Meilen in der Pilotensprache) weit übertroffen, der sensationelle Durschnitts-Verbrauch von nur 3.67 L/100 bei einer Durchschnitts-Geschwindigkeit von 74.1 km/h entspricht einer Unterschreitung des Norm-Verbrauch um respektable 23.5%.
Das „Hypermiler“ Motto von Felix Egolf ist einfach und für jeden Autofahrer leicht anwendbar:
- - Gleiten statt hetzen
- - Hohes Drehmoment vom Diesel Motor nutzen und frühzeitig hochschalten (Schaltanzeige beachten)
- - Vorausschauend fahren und genügend Abstand halten
- - Fuss rechtzeitig vom Gas (Motor Schubabschaltung = Verbrauch 0)
- - Genügend Zeit für eine Fahrt einplanen
- - Konsequentes Nutzen der modernen Fahrzeugtechnik, z.B. Stopp-Start-Automatik (serienmässig im ASX). Motor vor Rotlicht immer ausschalten.
Rekordfahrt über 1857 km:
Fahrzeug Mitsubishi ASX 1.8 DID Jubilé35, 117 PS, 6-Gang, 2WD Frontantrieb
Strecke Härkingen – Cham – St. Gallen – Arlbergpass – Innsbruck – St. Johann – Salzburg – Wien –Linz – Braunau – München – Bregenz – St. Gallen – Zürich – Cham – Härkingen – Basel – Moutiers – Härkingen.
Streckenanteil Stadt 3%, Autobahn 74%, Überland 23%
Höhenmeter über 8‘600 m (tiefst 170 m in Wien, höchst 1‘800 m Arlbergpass)
Streckenlänge 1‘857 km
Verbrauch 3.67 L/100 km è 23.5% unter dem Normverbrauch (4.8 L)
Fahrzeit 25 Stunden
Durchschnitts-Geschw. 74.1 km/h
Veröffentlicht: 05.07.2012
Mitsubishi Sommeraktion mit 0,0% Leasing

Grosse Sommeraktion von Mitsubishi!
Jubilé Cash-Bonus bis Fr. 13'000.- (i-MiEV)
0,0% Leasing (Outlander)
Veröffentlicht: 22.05.2012
Mitsubishi i-MiEV zu gewinnen!

Anlässlich des Tägiparkpoli haben Sie die Möglichkeit einen neuen Mitsubishi i-MiEV zu gewinnen.
Wir von der Altenburg-Garage AG haben in diesem Zusammenhang Fahrzeuge im Tägipark in Wettingen ausgestellt.
Nutzen Sie die Chance und mit etwas Glück gewinnen Sie einen neuen Mitsubishi i-MiEV.
Alle weiteren Informationen erhalten Sie vor Ort im Coop Tägipark.
Dieser Event wird ermöglicht durch Coop, Mitsubishi Schweiz und Ihrem Mitsubishi i-MiEV Partner in der Region.
Dauer des Event: 21.05.-09.06.2012 Tägipark Wettingen
Veröffentlicht: 08.03.2012
Mitsubishi Colt 1.1 Super Jubilé mit Fr. 6‘000.-- Jubilé35-Cash Bonus


Der Mitsubishi Colt 1.1 Super Jubilé ist die Preis-Sensation des Jahres. Der Colt war noch nie so Preiswert wie jetzt. Für Fr. 9‘999.-- erhalten Sie ein Fahrzeug das sich sehen lassen kann. ABS mit EBD, 4 Airbag, Info-Display mit *Bordcomputer, elektrische Fensterheber, ISOFIX-Befestigung, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung uvm. Profitieren Sie von 35 Jahren Mitsubishi Schweiz und sichern Sie sich eines der begehrten und limitierten Modelle.
Die erste Lieferung ist schon bald ausverkauft!
*nur in Verbindung mit original Radio/CD Aufpreis Fr. 299.-
Veröffentlicht: 01.02.2012
Suzuki NEW Swift Sport steht zur Probefahrt bereit!

Das lange Warten hat sich gelohnt. Mit dem NEW Swift Sport ist Suzuki ein hervorragender Wurf gelungen. Der NEW Swift Sport überzeugt nicht nur durch den kraftvollen Motor der an Stärke gewonnen hat und sich trotzdem mit weniger Benzinverbrauch zufrieden gibt (nur 6.4 l/100km). Der NEW Swift Sport ist auch in der Fahrdynamik stark verbessert worden, das Fahrwerk wird höchsten Ansprüchen gerecht. Die sportlichen 17“ Alufelgen wurden extra für den NEW Swift Sport entwickelt. Dabei wurde ein neues Verfahren angewendet um die Felge des NEW Swift Sport stabiler und leichter zu machen. So konnte ein Kilo pro Felge eingespart werden, was wiederum der Fahrdynamik zugutekommt.
Der Fahrer eines Suzuki NEW Swift Sport wird jedoch vor allem an der kompletten und sehr hochwertigen Ausstattung Gefallen finden. Der NEW Swift Sport ist das wohl am besten ausgestattete Modell seiner Klasse.
6-Gang Schaltung, Xenon-Scheinwerfer, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Tempomat, Sportsitze und Leder-Sport-Lenkrad mit roten Nähten abgesteppt, Klimaautomatik, 17“ Alu-Räder, Spoiler, Doppelauspuffanlage um nur einige Highlights zu nennen.
Die grösste Überraschung des Suzuki NEW Swift Sport dürfte jedoch der Verkaufspreis von nur CHF 23‘990.00 sein!
Kommen Sie unverbindlich zur Probefahrt vorbei und überzeugen Sie sich selber vom Suzuki NEW Swift Sport.
Video über Suzuki NEW Swift Sport
Probefahrt mit Suzuki NEW Swift Sport
Importeur des Suzuki NEW Swift Sport
Veröffentlicht: 09.01.2012
Das VW Team der Altenburg-Garage AG

Seit Dezember 2011 ist die Altenburg-Garage AG offizieller VW Service-Partner und übernimmt das Einzugsgebiet zwischen Baden und Brugg welches bis anhin von der Garage E. Hitz Söhne AG in Nussbaumen betreut worden ist.
Die Garage E. Hitz Söhne AG war eine der ältesten Garagen in der Region und spezialisiert auf die Marken VW, Audi und Skoda. Sie gehörte zur Baschnagel Gruppe welche die Tätigkeiten der Garage per 07.12.2011 eingestellt und den Betrieb aufgelöst hat.
Ganz unter dem Motto „Auf zu neuen Fahrten“ setzt die Altenburg-Garage AG alles daran dass dieses enorme Fach- und Sachwissen wie auch ein Teil der Arbeitsplätze in der Region erhalten bleiben und die vielen VW, Audi und Skoda Kunden weiterhin auf einen fachgerechten Service zählen können.
Es freut uns ausserordentlich, dass wir sechs kompetente und qualifizierte Mitarbeiter der ehemaligen Garage E. Hitz Söhne AG bei uns anstellen konnten, damit in der Region ein kompetenter und fachgerechter Service nahtlos weiter gehen kann.
Wir heissen die folgenden Mitarbeiter welche die Tätigkeit seit dem 3. Januar 2012 bei uns aufgenommen haben, in unserem Team herzlich willkommen:
Georgios Tzinoglou, Werkstattleitung
Kaspar Müller, Ersatzteiledienst-Spezialist und Automechaniker
Stefan Krone, Automechaniker
Martin Kappel, in Ausbildung zum Automobil-Mechatroniker
sowie Martin Fellmann, Kundendienstberater, welcher seit dem 15. November 2011 in unserem Team bereits integriert ist.
Und Frank Zoller, Geschäftsführer der ehemaligen Garage E. Hitz Söhne AG können wir ab April 2012 in unserem Team als Service-Leiter und Markenverantwortlicher willkommen heissen.
Mit dieser Erweiterung des Geschäftsfeldes ist die Altenburg-Garage AG gerüstet und bereit für die vielen Automobilisten der Region die sich zwangsläufig eine neue Garage suchen müssen. Auch die zusätzlich geschaffenen Arbeitsplätze in der Werkstatt und die Vergrösserung des RäderHotels stehen schon zur Verfügung. Wir freuen uns sehr auf die neuen Herausforderungen und begrüssen Sie ganz herzlich bei uns.
Veröffentlicht: 23.12.2011
Das Kernkraftwerk Leibstadt fährt Elektromobil
Das Kernkraftwerk Leibstadt erweitert seinen Wagenpark mit zwei starken Fahrzeugen von der Altenburg-Garage AG.
Mit dem Mitsubishi Pajero kann das KKL seinen Wagenpark um ein starkes „Zugpferd“ erweitern. Der Mitsubishi Pajero macht nicht nur im Gelände eine gute Figur, sondern eignet sich ebenfalls hervorragend für den Anhängerbetrieb.
Mit dem Mitsubishi i-MiEV setzt das KKL auf die Erfahrung und das Know-how von Mitsubishi auf dem Gebiet Elektromobilität. Der Mitsubishi i-MiEV ist zur Zeit das meistverkaufte Elektromobil in der Schweiz.
Wir von der Altenburg-Garage AG sind einer von 30 offiziellen i-MiEV Stützpunkten in der Schweiz. Unser Personal wurde geschult und die Infrastruktur für die neue Technik aufgerüstet. Als Elektromobilspezialist beraten wir Sie gerne rund um die Elektromobilität.



Veröffentlicht: 05.09.2011
Auto-Spektakel 24. und 25. September 2011
Am 24. und 25. September 2011 jeweils von 10.00 bis 17.00 Uhr findet das diesjährige Autospektakel statt. 14 Garagen aus der Region öffnen Ihre Türen für Sie.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.















